迈腾小说

迈腾小说>月阳楼记原文 > 第801章 秘密的皇帝(第2页)

第801章 秘密的皇帝(第2页)

“你得从右往左念,刚刚你念的是结尾。”

“哦……”司马钰将视线挪到了右边,咳嗽了一声重新念到——

“奉天承运皇帝,制曰——”

上面的字都是用她看得懂的简体字写的,从之前和严洛的对话上来看,她似乎对自己这边各个时代的语言发音和写法都很精通,大概是为了能让她看得懂吧,所以才用简体字写的。

——甚至还贴心地加上了标点符号。柳垂莲说,古代可是没有这东西的,全靠语感来断句。

可即使如此,那些句子的意思仍旧晦涩难懂,说得简单一点,就是那上面的字司马钰都认识,但连起来就完全不知道在说什么了。只有一点让她有些在意——不知道是写错了,还是上面说的不是自己,圣旨中出现了“小玉”二字,而且还出现了好几次。

大概是因为多音字的关系吧——司马钰确实告诉了严洛自己叫什么,但没说是哪个“钰”字。

圣旨很短,只有寥寥数语。当最后“钦此”二字念完的时候,温清海终于有了动作。

再度三呼万岁,他抬起了双手举到半空。柳垂莲示意司马钰将圣旨交给对方,司马钰照做了之后,温清海小心将圣旨卷好,又将扣子重新扣上。接着,他抬起头,神色复杂地望了司马钰一眼:“我先告辞了。如果有什么事情……就打这个电话。”

温清海留下了一个号码,他从不会给别人自己的手机号,这就导致了有什么事想找他的时候,只能通过他老婆的直播间来联系。

因为在拿到手机的时候他曾说,不喜欢这种随时都会被遥控的感觉。

“哎哎哎温先生!”司马钰和穆小雅她们还有一大堆问题要问,这怎么说走就走了?!

“晚上我会再过来,到时候你们想问什么,我会告诉你们的。”说罢,少年直接出门去,连头都没回。

留下了一屋子人大眼瞪小眼,沉默了好半天,柳垂莲看向了骆青:“刚刚圣旨上的话是什么意思?你活得最长了,给我们翻译翻译?”

“不太懂。”骆青也摇了摇头,“这种格式我倒是见过,但上面的内容,每个字所代表的意思,似乎比我所知的历史要更加古老。如果硬要翻译的话,大概是和保护小钰有关。还有几句的意思或许是让温清海做什么事情,或许是让他找什么东西——我不知道这样翻译是对还是错。”

“……古老到连你也不认识?”柳垂莲的眉毛一下子皱了起来,似乎想到了什么重要的事情。

“你想到什么了?”穆小雅察觉到了她的表情有些不对劲,“想到什么就说出来,这很重要。”

“你们还记得……我们的历史中,是哪个皇帝最先用这种东西的么?”柳垂莲在“我们的”三个字上特别加了重音,她从刚刚的圣旨中发现了一个很不得了的矛盾。从这个矛盾中,让她有了一些连她自己都感到毛骨悚然的想法。

“这……”穆小雅一下子被难住了,她平时只对钱很在意,从踏入人间的时候,她就一直在做生意,一直做到了今天。

不过,骆青以前倒是经常四处远行。那个时代没有电话,信息传递十分不方便,有很多事都要用自己的眼睛去确认。

“如果我没记错的话……大概是鬼魔灵事件之后一百多年的一位皇帝,那位皇帝统一了当时的中原地区,也是第一个以‘皇帝’自居的。而且自称为‘朕’。其实在他之前,‘朕’这个字只是某个地区人们的自称而已,并非是皇帝专属的,只是到了他之后,这个字才成为了皇帝专用的。”

“在那个时代,‘命’和‘令’是分开的,代表着不同程度的要求。在那位皇帝的新律法中,‘命’对应的是‘制’,‘令’对应的是‘诏’,比‘制’要稍微差一些——我记不太清了,当时有个熟识的人类朋友在那位皇帝的宫里做事,这些都是从他那里听来的。”

已完结热门小说推荐